Au sommet d’une colline, le Getty Center symbolise la richesse, la réussite. Il domine l’immense ville horizontale dont seuls l’océan Pacifique et les montagnes ont pu limiter l’expansion. L.A., c'est l'Amérique qui réussit, fière de son succès. C’est aussi l’Amérique de la diversité et des extrêmes : les quartiers villages sont juxtaposés aux hauts lieux du « business », sur les « freeways » les limousines côtoient les véhicules les plus excentriques, et à Hollywood le trottoir des « stars » est arpenté par de nombreux laissés-pour-compte du mythe de l’Ouest. Rêve, mythes, réalités… Pierre Brouwers - qui réalise des reportages sur L.A. depuis 1972 - vous livre les clés pour comprendre une des mégapoles les plus passionnantes du monde. 
Bonus DVD (24mn) : 
Le monde vu du ciel 
De Venice à Santa Monica 
Downtown Los Angeles, la nuit
Downtown Los Angeles, le jour
L.A. freeways
Le Getty Center Tapis de lumière
Making of ( rushes) 
Hollywood boulevard