Le snowboard dévale les Alpes. C'est un marché très juteux qui attire toutes les convoitises des industriels. Chez les fabricants, les U.S.A. sont numéro un dans le monde. En Europe, Rossignol et Salomon (leaders mondiaux du ski) se battent pour détrôner les États- Unis sur un marché étonnamment rebelle au marketing traditionnel.
De la conception du surf en bureau d'étude à l'essai sur le terrain jusqu'à la fabrication à la chaîne, comment les industriels se sont adaptés au besoin de la nouvelle glisse.