Les réalisateurs ont décidé d'aller au-delà des polémiques. Ils ont suivi Normal Finkelstein aux États-Unis, au Canada, en Italie, au Japon, au Liban, lors de conférences qu'il donnait ou de colloques auxquels il participait. Partout, son analyse critique sur la stratégie des Etats-Unis au Moyen-Orient et sur le conflit israélo-palestinien suscite le débat autour des usages politiques de l'histoire et de la mémoire.