La petite Heidi vit avec son grand-père dans un chalet isolé des montagnes suisses depuis la mort de ses parents. Elle passe ses journées dans les pâturages en compagnie de son ami Peter, le jeune berger. Pourtant cette douce existence va être menacée par l'arrivée de la tante Dete, qui vient de la ville pour entrainer Heidi à tenir compagnie à une petite infirme, Clara.
