Deux mi-temps en enfer (120 mn)

Printemps 1944. Dans un camp de travail allemand en Ukraine, les officiers nazis veulent organiser pour l’anniversaire d’Hitler un match de football entre les soldats allemands et les détenus. Ils ordonnent à un célèbre footballeur hongrois, Onodi, déporté lui aussi, d’organiser une équipe. Onodi accepte, mais à son tour exige de la nourriture supplémentaire, un ballon et de ne pas travailler afin de pouvoir se concentrer sur le match. Les Allemands acceptent toutes ses demandes, mais lui interdisent d’inclure des Juifs dans son équipe. Le match commence très fort et réserve des surprises inattendues.
Avec : Imre Sinkovits, Dezső Garas, László Márkus, Zoltán Gera, Tibor Molnár, János Koltai
Grand Prix au Festival International de Film de Boston 1962
Grand Prix au Festival International de Film de Budapest 1962
Le film qui a inspiré À Nous la Victoire de John Huston.
Suppléments :
Filmographie et biographie de Zoltán Fábri.

Version Restaurée - VO hongroise, Sous-titres français - Noir&Blanc