De nos jours, à Marseille, des réfugiés de l'Europe entière rêvent d'embarquer pour l'Amérique, fuyant les forces d'occupation fascistes. Parmi eux, l'Allemand Georg prend l'identité d'un écrivain mort pour profiter de son visa. Il tombe amoureux de Marie, en quête désespérée de l'homme qu'elle aime et sans lequel elle ne partira pas…
D‘après le roman de Anna Seghers
Avec : Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese, Lilien Batman, Maryam Zaree, Barbara Auer, Matthias Brandt, Sebastian Hülk, Emilie de Preissac, Antoine Oppenheim
Bonus DVD :
- Au Sud de Christian Petzold - 1990, 9mn -
Court métrage réalisé à l’Académie allemande du film et de la télévision de Berlin (DFFB).
- TABLE RONDE en présence de Christian Petzold, du journaliste Pierre Eisenreich, de la Professeure Anne Saint Sauveur, du fils d’Anna Seghers, Pierre Radványi, et de la directrice de la Maison Heinrich Heine.

Version originale Sous-titres français, Version française (DVD)
La VoD est proposée en VOSTF
DVD Pal Zone 2