L'affaire du faux poisson est une aventure librement inspirée de l'oeuvre de Yves Chaudouet : "Les poissons des grandes profondeurs ont pied"

Au début du XXIème siècle, un célèbre explorateur et son assistant James Fischer, se rendent à Meisenthal, au coeur des Vosges. Depuis des abysses improbables, commence alors une étrange enquête...