Ce documentaire part a la découverte des cités monumentales de Teotihuacan, Tikal, Calakmul, El Mirador, Copan qui ont été tour à tour les rivales et les alliées de Naachtun, aux côtes de quelques-uns des plus grands archéologues mayanistes au monde.