Les futurs Lanceros, troupes d’élites de l’armée colombienne, ainsi que 4 soldats d’élite de l’armée française qui les ont rejoints, sont soumis pendant 73 jours à des techniques d’entraînement presque inhumaines.