After leaving Grenoble on a bright Spring day, Delphine, Damien, and Buzzz, their tandem, don’t let a couple punctures and technical failures stop them from riding across the French and Spanish Pyrénées – towards Argentina, and a long and magnificent journey: headwind, cows and condors, and the Argentinian folk’s marvelous hospitality! Suffering...
Damien Artero & Delphine Million
Au début, Planète.D était le nom donné à la vie aventureuse « cyclopède » de Delphine et Damien, un jeune couple dynamique et sensible. Les 2 Ds sont partis plus de deux ans circonvenir la planète sur Buzzz, leur tandem. En chemin, ils se sont improvisés vidéastes d'aventure, avec un style personnel et attachant, conjuguant la réalisation, la documentation et l'interprétation dans un cocktail léger, souvent drôle, parfois émouvant. Et les périples cyclistes se sont succédés : avec leur première fille Lirio, d'abord, en Islande, à la recherche de la Reine des Elfes. Puis c'est une petite Luce qui a agrandi, et complété, l'équipe. De coup de pédale en coup de pédale, Planète.D s'est mué en un label. La réalisation de films et leur présentation en projection-débat est devenu l'activité première de Damien, avec la collaboration et l'appui de Delphine. Il est également l'auteur de livres et photographe. "Ce qui compte", dit-il, "c'est de faire ce qu'on aime vraiment, ce qui nous fait vibrer, et si on peut gagner sa vie avec, même modestement, alors on est le roi du monde".
