Le château de Fontainebleau et la cité palatiale de l’Alhambra : deux sites splendides que tout oppose et pourtant reliés par le même élément : l’eau. C’est en domestiquant l’eau et la nature dans leurs jardins que les monarques de ces lieux ont mis en scène leur pouvoir.

À Paris, au cœur du Moyen-Âge, les bâtisseurs réinventent l'art de la construction. C’est le début d’un chantier gigantesque qui donnera naissance à la cathédrale la plus célèbre du monde : Notre-Dame de Paris. Entre cinéma d’animation et documentaire historique, l’épopée tumultueuse de la reine des cathédrales.