Stéphanie a 13 ans et habite à Mazraat el Chouf, un joli village perché dans les collines vertes qui séparent la mer Méditerranée et les plaines désertiques de la Beckaa. Son regard de jeune fille découvre un Liban respectueux de ses traditions et ouvert à la modernité.

Jonathan a 13 ans, il est d'origine kichwa et vit dans le village d’ Ahuano, en Equateur au bord du fleuve Napo. Son regard de jeune équatorien nous fait découvrir les paysages époustouflants de l’Amazonie.

Au milieu de l’océan Pacifique, sur l’île de la Nouvelle-Calédonie, Joseph nous fait découvrir son univers. Ce jeune garçon habite dans la tribu de Touaourou, vers la côte oubliée, là où la terre devient rouge.

Padma, 12 ans, partage sa vie entre l’école, où elle reste à l’internat jusqu’à 3 mois sans retourner dans sa famille, et son village du haut Ladakh, GYA, balayé par les vents à 4300 m d’altitude.

C’est à Dawson City dans le Grand Nord canadien que nous suivons Liam, 15 ans, descendant des indiens du Yukon. À travers son quotidien et ses rencontres, nous découvrons la vie d’un adolescent dans une contrée où l’hiver, les températures peuvent atteindre - 50 degrés.

C'est dans l'île Robinson Crusoé, au large du Chili, que nous rencontrons Tomas, 15 ans, un jeune homme curieux de tout ce qui l’entoure. À travers le quotidien de Tomas, nous découvrons sa façon de vivre, tournée vers la mer.

Marie Laure habite en Guyane française, dans un hameau au bord du fleuve frontière entre le Surinam et la France. Française et Djuka, Marie Laure nous fait découvrir l'histoire de son peuple, son quotidien entre fleuve et forêt.

C'est l'histoire de Cyprien, un lutin très coquin, qui n'a pas envie de manger, un lutin taquin qui fait des pieds et des mains pour ne pas s'habiller, un lutin malin qui préfère regarder la télé plutôt que de se bouger…

La planète Terre est bleue, avec un peu de blanc aux pôles, une ceinture rouge à l'équateur, de la peinture marron pour représenter les continents, rehaussée par un trait de feutre doré pour bien marquer la limite entre mer et terre.

Pourquoi l'océan a la bougeotte, pourquoi l'eau de la mer est salée, voilà des mystères que pourraient bien expliquer les sirènes Alizée et Saline. Mais elles sont attaquées de toutes parts par les flèches empoisonnées de la pollution.