Les contes populaires hongrois ont été majestueusement mis en images par le maître de l’animation, Marcell Jankovics, nommé aux Oscars en 1974 pour Sisyphus et primé de la Palme d’or à Cannes en 1977 pour Struggle. Ces 5 films d'animation reflètent la richesse des légendes hongroises et de leur imaginaire.

Bella, 11 ans, habite dans le village de Hvammstangi, sur la côte ouest de l’Islande. C’est à travers son regard d’enfant que l’on découvre « le pays des glaces ».

Ali a 10 ans. Il habite le village de Al Saadi, au cœur du désert de l’émirat Ras al Khaimah, l’un des sept Emirats Arabes Unis. Les cinq prières rythment ses journées, mais Ali n’oublie pas de s’amuser avec ses amis : foot, quad, balade en chameau et entraînement des faucons.

Sebastian, un jeune garçon de 12 ans, nous fait découvrir Toconao un village situé au nord du Chili, enclavé entre les volcans des hauts plateaux des Andes et le désert d'Atacama, dans une des régions les plus arides de la planète.

C’est au cœur du Haut Atlas marocain, dans le village berbère d’Imilchil situé à 2200 mètres d’altitude, que vit Hasnaa et sa famille. Son quotidien se partage entre l’école, les jeux avec ses copines et l’apprentissage de l’artisanat ancestral.

Au Vanuatu, sur l’île de Malicolo, perdu en plein cœur de l’océan Pacifique, Chloé et ses cousines nous présentent leur quotidien et leur entourage au sein de la tribu de Lamap.

Située en plein milieu de l'océan Pacifique, l'Île de Pâques est considérée comme le lieu habité le plus isolé de la planète. C'est ici que vive Monserrat, jeune fille de 15 ans. Au fil de sa vie quotidienne, elle nous fait découvrir l'histoire des premiers habitants de l'île, détenteurs d'une culture unique et très riche.

Mango, une jeune taupe, doit suivre la tradition familiale et aller travailler à la mine.
Joueur de football doué, son rêve est de participer à la Coupe du Monde.

Celui qui m'aidera à raconter cette histoire est une peluche qui répond au doux nom d'Edgar, un peu fatiguée par une existence trépidante et pleine de danger... Edgar voit ses propriétaires grandir, mais lui ne prend pas un centimètre...

Sur un radeau naufragé, un capitaine pirate rêve d'un nouveau bateau à voile. Le petit mousse préfèrerait un bateau à moteur. Mais sous le radeau, se dessine l'ombre menaçante d'un sous-marin.