Nous dormons un tiers de notre vie...et pourtant, 4 français sur 10 se plaignent d'insomnies chroniques. Alors comment faire pour retrouver le sommeil ? Ces dernières années, bien loin des somnifères délétères, la sophrologie, la sieste, ou la luminothérapie, sont les symboles de la « soft » révolution du sommeil, et partout la recherche se mobilise pour mieux comprendre le sommeil et en vaincre les troubles.

2ème épisode : Un monde givré Olivier Pitras, premier navigateur français à avoir traversé l’Océan Glacial Arctique à la voile, et son équipage, embarquent à bord du voilier polaire Southern Star pour un an d'expédition autour de l'Amérique du Nord... Cette odyssée climatique est une aventure humaine hors du commun qui nous emmène au cœur des problématiques liées aux bouleversements actuels du climat.

4ème épisode : Politiquement correct ? Olivier Pitras, premier navigateur français à avoir traversé l’Océan Glacial Arctique à la voile, et son équipage, embarquent à bord du voilier polaire Southern Star pour un an d'expédition autour de l'Amérique du Nord... Cette odyssée climatique est une aventure humaine hors du commun qui nous emmène au cœur des problématiques liées aux bouleversements actuels du climat.

Part 1 : Long Live Global Warming 12 months expedition, 18 000 nautical miles, 21 legs, 9 seas, 9 countries, to call attention to the necessity for international initiatives in favour of the environment.

Part 3 : Pacific Attitude 12 months expedition, 18 000 nautical miles, 21 legs, 9 seas, 9 countries, to call attention to the necessity for international initiatives in favour of the environment.