Un homme de loi de Wall Street embauche un jeune copiste, Bartleby, employé modèle. Mais lorsqu'on demande à Bartleby de comparer les copies, il répond : « j'aimerais autant pas ». Face à cette formule énigmatique, l'homme de loi reste interdit. Étrangement, il tolère cette résistance passive et protège son employé.
Mais bientôt Bartleby aimerait autant ne plus copier du tout ! La formule se propage et menace de dérégler tout le quartier des affaires…
Avec : Daniel Gélin, Manuel Gélin, Jean-François Perrier, Marc Dudicourt, Hugues Quester
La nouvelle de Melville a fasciné de nombreux artistes et philosophes comme Blanchot ou Deleuze, Pennac ou Perec, et accède désormais au rang de mythe littéraire. L’adaptation de Véronique Taquin renforce son symbolisme par le choix du noir et blanc, et le sentiment de dérèglement par des faux raccords. Elle souligne la dimension politique de l’énigme psychiatrique : sur des images de trains déversant leurs travailleurs, la voix off de l’homme de loi évoque une rumeur : Bartleby aurait travaillé aux lettres au rebut, avant d’en avoir été licencié…

Noir & Blanc - Format 1.33