Chronopolis et 9 courts métrages de Piotr Kamler. Avec une mini-fiche technique pour chaque film, une note détaillée sur Chronopolis, une biographie et un documentaire inédit de 30 mn sur l’auteur.