Chambaran, paroles de Chambarantins (53 mn)

Ode à la parole libérée et aux mots, "ceux qu'on dit aux autres, ceux qu'on dit en silence", le troisième film d'Alain Tanner est habité par la langue d'un poète et par un texte qui marqua profondément la jeunesse du cinéaste: le Cahier d'un retour au pays natal écrit en 1939 par Aimé Césaire.

Pendant près d’un an, la réalisatrice a suivi quelques médecins légistes de l’Unité Médico-Légale des Yvelines. Il s’agit de médecine légale du vivant et non de thanatologie. Ces spécialistes rares exercent leur profession dans un cadre juridique très strict et interviennent exclusivement sur réquisition de la justice ou de la police. Le film nous guide à travers le quotidien des médecins dans leurs fonctions. Ce regard humble se pose sur ces situations douloureuses en privilégiant, la prise en charge des personnes victimes.