Les yeux de l'autre (52 mn)

"L’armistice est un entracte entre deux spectacles" Georges Clémenceau 
11 novembre 2008 : René fait corps avec son monument, Jean-Pierre inventorie obus et uniformes, Laurent creuse une tranchée dans son jardin, Jacques photographie les traces de Verdun, Helma conduit ses élèves au champ de bataille, 900 bénévoles s’activent... 
Qui a pu croire la guerre arrêtée, un 11 novembre 1918 à 11 heures ? Au travers d’histoire individuelles françaises et allemandes, d’archives inédites, le film invite à conjuguer 14-18 au présent... et un peu à l’imparfait.