1967. La guerre froide. Peter Watkins imagine que par suite d’incidents à Berlin, l'escalade dans les "ripostes" entre les deux puissances aboutit à une attaque atomique russe sur l'Angleterre.
Culloden, en Ecosse, 1746. Les soldats anglais affrontent les paysans fatigués, mal armés, des clans des Highlands. La bataille tourne au massacre.

Deuxième épisode
Filmé dans 13 pays différents, sur les 5 continents et dans 8 langues, voici une réquisitoire décapant contre l’arme nucléaire. Au fil de ces images, nous comprenons la manipulation politique et médiatique de l’information sur l’armement nucléaire et ses conséquence dramatiques sur la planète et ses populations.

Quatrième épisode
Filmé dans 13 pays différents, sur les 5 continents et dans 8 langues, voici une réquisitoire décapant contre l’arme nucléaire. Au fil de ces images, nous comprenons la manipulation politique et médiatique de l’information sur l’armement nucléaire et ses conséquence dramatiques sur la planète et ses populations.

Sixième épisode
Filmé dans 13 pays différents, sur les 5 continents et dans 8 langues, voici une réquisitoire décapant contre l’arme nucléaire. Au fil de ces images, nous comprenons la manipulation politique et médiatique de l’information sur l’armement nucléaire et ses conséquence dramatiques sur la planète et ses populations.

Huitième épisode
Filmé dans 13 pays différents, sur les 5 continents et dans 8 langues, voici une réquisitoire décapant contre l’arme nucléaire. Au fil de ces images, nous comprenons la manipulation politique et médiatique de l’information sur l’armement nucléaire et ses conséquence dramatiques sur la planète et ses populations.

Dixième épisode
Filmé dans 13 pays différents, sur les 5 continents et dans 8 langues, voici une réquisitoire décapant contre l’arme nucléaire. Au fil de ces images, nous comprenons la manipulation politique et médiatique de l’information sur l’armement nucléaire et ses conséquence dramatiques sur la planète et ses populations.